Urzeală diafană…/ Delicate fabric

 

“An eternity is any moment opened with patience.”
Noah Benshea,
Jacob the Baker: Gentle Wisdom
For a Complicated World

Fire de galben și aer de puf
străbat prin

urzeală de verde

petale de clipe
și zbor viu de soare
cu raze din zâmbet

de floare…

***

Fibers of yellow and air of satin
streaming through

fabric of green

petals of time
in the flight of an hour
and rays in the smile

of a flower…

Momentul în care mă arunc în culoare
cuprinde în el curcubeu
de răstimp

la fel cum din ochii privindu-mi în suflet
transpare îmbrățișare

***

The moment I dive into a color
embraces the rainbow
of time

the same as the eyes caressing my heart
strings of soul entwine

 

“There is only Love – and Stories. All else is but a shadow dream.”
Vera Nazarian, Cobweb Forest

13 gânduri despre „Urzeală diafană…/ Delicate fabric

    • I’m very glad you like them, thank you, Dalo. 🙂 I am really happy sometimes that I can find the words to express what I feel when I look at such graceful petals and their fine colors, almost like stepping into a different dimension.. You too, Dalo, have a nice restful weekend.

      Apreciază

        • That feeling of leaving things behind sometimes. As if time stops for a while, or we stop thinking of it, being engrossed in what we’re doing, the beauty of things.. I think nature can be so full of poetry and lyricism.. and yes, we could learn much from it. 🙂

          Apreciază

Comentariile nu sunt permise.