Gânduri hoinare
străbătând înnoptarea,
râvnind să prindă
refrenul strălucirii
răsărind margini de dor
My day, my loose thoughts
traveling across shadows
daring to grasp
the margin of remote shine,
the slow rise of heart’s yearning
Un val de netimp
măsurând tainic mersul,
magie albă,
din zâmbet foc de apus…
palid văl peste lună
Light wave beyond time
through a soft tread so pale,
cozy white magic
sheltering sunset’s flushes…
over moon’s face a veil
Luna răsărind într-o seară de aprilie, și aici în rânduri Tanka, pentru provocarea de săptămâna aceasta de pe Dutch goes the Photo!
Moon rise and sunset one April evening, and now Tanka lines, for this week’s nice challenge on Dutch goes the Photo! Tuesday Photo Challenge, Week 108 – Rise.
Nic🌙le
Doar Nicole... 
Val de netimp… ce frumos ai zis! Să ai o seară reușită și o săptămână cu bucurii, Nicole! 😊
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mulțumesc, mă bucur că ți-a plăcut! Chiar așa s-a simțit, soarele apunea ca-ntr-o clipită de-o parte a drumului, luna răsărea de cealaltă parte, câteva clipe ca fărâmițe desprinse de timp, iar eu… nu știam ce să fotografiez mai întâi. 😊
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Pingback: Tuesday Photo Challenge – Round Up 108 – Dutch goes the Photo!
The poet that remembered the moon; thanks for share it with us, Nicole, I listened to your words with the voice of a traveling moon ^-^
ApreciazăApreciat de 1 persoană
^^ The moon’s journey through the sky, across days, nights, like holding hands with the sun and spinning all around the earth’s amazed smile… It’s a sweet thing to imagine. You’re welcome, Francis, and thank you too. I think there îs a poet in any of us somehow, and they even say.. it takes one to know one. My words… the poet in you listened to them, the moon part of your heart. n_n
ApreciazăApreciat de 1 persoană