“I love to see the sunshine on the wings of the Dragonflies…
there is magic in it.”
― Ama H. Vanniarachchy
Alfabetul luminii e un zâmbet,
din privire eter
ca o floare,
scăpărând a speranță și cântec
din silabe
împletite cu soare
Printre strofe murmură stele
hrănind
cu picuri de ieri,
fremătând a taină și iele
ce îngână
refren și-adieri
Iar când zboară cuvinte curate
înșirându-se litere
blând,
se simte un înger bătând
din aripi
până departe
Ca un imn închinat devenirii
explodează în inimă
raze,
purtând pecetea iubirii
și pulsând
infinite turcoaze
Light’s alphabet starts with a smile
an ethereal look,
a soft gaze
shining with hope like a song,
its syllables
woven with rays
Through the stanzas the stars are alight,
nourishing
realms and reigns,
a rustle of secrets and fairies
murmuring
mystic refrains
And when pure sweet words start to fly
letters
dazzlingly dancing,
silk angels’ wings gently flutter
far away anthems
entrancing
Like an hymn dedicated to life,
beams in my heart…
velvet stems
bearing the seal of love
and throbbing
with infinite gems
Strălucire jucăușă pentru provocarea de săptămâna aceasta,
Playful brightness for this week’s challenge on Dutch goes the Photo!
Tuesday Photo Challenge, Week 109 – Shine
Nic💛le
doar nicole... 
Mi-a plăcut mult ultima strofă; îmi pare venită din altă lume, când idolii tinerilor erau Nichita Stănescu și Nicolae Labiș.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mă bucur, mulțumesc. Cumva cele trei strofe erau poezia, dar s-a simțit nevoia de o rotunjire, de unde ultima strofă. Puțin aparte cumva, pentru că… oricum, un alfabet de orice formă și culoare ar fi el, parcă nu e alfabet până la capăt dacă nu se poate intona și un imn cu el. 🙂
Din Nicolae Labiș, câteva rânduri preferate (din Am iubit…):
„Am iubit de când mă ştiu
Cerul verii, străveziu,
…
M-a înfiorat ades
Tot ce gândurile ţes:
Pe al filelor polei
Dansuri repezi, legănate,
De pe arcuri înstrunate,
Săgetarea de idei…
Toată-această măreţie
Ne-a fost dată din vecie…”
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Great photos of the dragonflies
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, I loved it, so sweet, that sunny summer day. 🙂
ApreciazăApreciază
I love dragonflies. Great photos. Favourite lines „realms and reigns,
a rustle of secrets and fairies” 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Yes, there really is something about dragonflies. Thank you, those words are at the heart of it, the alphabet trying to capture the swish and stir in the cute flight. And light. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Wonderful shots! Dragonflies are tops! 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
I’m glad you liked them, thank you. They were taken two summers ago, but I remembered them now seeing another wp post, and quite happy about it because… yes, dragonflies are superb. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Te felicit pentru versuri, are dreptate Nautilus, duc într-o lume aparte. Una curată şi plină de frumos.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mulțumesc frumos, e chiar lumea noastră! 🙂 Aceeași pentru toți, poate doar obiectivul macro aduce mai aproape nivelul ierbii… ca un univers departe, dar de fapt ascuns la vedere. Uite, florile mici albastre, se mai văd în trecere puțin, însă cele și mai micuțe, steluțe albe, chiar nu se observă din mers. Chiar călcăm pe ele spunând… ce iarbă pufoasă! Și culmea, ele își revin, zâmbind înapoi de parcă nu le-a deranjat nimeni. : )) Lumi fel și chip… poate depinde doar încotro ne îndreptăm privirea. Cât despre libelule… curată joacă, ce aripi!
Și… tot e enorm răspunsul meu, pun și câteva versuri? Din Nichita Stănescu,
„Sunt un om viu.
Nimic din ce-i omenesc nu mi-e străin.
Abia am timp să mă mir că exist, dar
mă bucur totdeauna că sunt.
Nu mă realizez deplin niciodată,
pentru că
am o idee din ce în ce mai bună
despre viaţă.
Mă cutremură diferenţa dintre mine
şi firul ierbii,
dintre mine şi lei,
dintre mine şi insulele de lumină
ale stelelor.
Dintre mine şi numere,
bunăoară între mine şi 2, între mine şi 3.
Am şi-un defect un păcat:
iau în serios iarba,
iau în serios leii,
mişcările aproape perfecte ale cerului.
Şi-o rană întâmplătoare la mână
mă face să văd prin ea,
ca printr-un ochean,
durerile lumii, războaiele.”
O zi frumoasă! 😊
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Răspunsul ăsta al tău, cu tot cu minunea de fotografie (ştiai că iubesc până la lacrimi lăcrămioarele?), l-aş transforma-n talisman, să-l am cu mine mereu.
Îţi mulţumesc mult, draga mea!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Pingback: Tuesday Photo Challenge – Round Up 109 – Dutch goes the Photo!