Așadar, a venit și la mine iarna. Și-a spus cam așa,
Vei rămâne puțin în urmă cu aprinsele culori și petale… cu marea și valurile. Pentru desăvârșitul meu alb profilat pe un cer înghețat.
And… winter has finally caught up with me. And she said,
Bright colors and petals, the sea and the waves… will be left behind a bit. For my white perfection against a frozen sky.
Voi împrăștia infinite cristale de frig.
Fulg lângă fulg de nea, picături de rece, picuri de non culoare, clipe de gheață…
I will sprinkle myriad ice crystals.
A snow-flake glaze over everything, droplets of coldness, drops of non color, fibers of frost…
…sau ghemuri de alb topindu-se curat, încet în lumina amiezilor scrâșnind a decembrie.
...or small clusters of whiteness melting slowly, purely… in the light of the crisp December sun.
A ta ireală,
Iarna
Surreally yours,
Winter
Posted for
Cee’s Fun Foto Challenge (CFFC) – Cold, on Cee’s Photography blog
***
Deși, anul trecut pe vremea asta…
😳😊
Although… a year ago at this time...
Nic❄le
Bridget Fonda in „The Snow Queen”, Hallmark 2002
Reclame
Oh what wonderful winter and ice photos you have for this week 😀
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, Cee, the ones taken on a sunny day are my favorite, I must admit. 🙂
ApreciazăApreciază
Cold, yet so beautiful! Beautiful images, Nicole!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Happy you liked them, Amy! I took the big icicles photo at the very last minute, just a bit before uploading it and clicking Publish. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Love is priceless… gold is mere exchange crap! 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Surely. Love is warm and precious and playful, while gold… is just cold, no matter how nice or valuable we can say or think that it is. 🙂
ApreciazăApreciază
Iarna cu zambete sa ai 🙂 Si cu magie 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mulțumesc, la fel. 🙂 Și cu mult soare!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Lovely cool images. It was 40.6C here on Sunday
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, Brian. Really, such high temperatures there now?! 😳 Here it’s a minus five or so, even less last week. I hope that my images did bring a chilly breeze to your days then a bit. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Yes. It is our Summer temps but thankfully not all the time. Today should be low 30’s and a chance of rain
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Have you tried to shot the snowflakes? Seeing the branches frozen in such shapes made me recall of them. Winter is always beautiful with white snow and blue sunny skies : )
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Yes, I have, Francis, in different ways. Here are two photos I took last winter. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
They are beautiful. Chains of jewels ^_^ I am always amazed when I see microscopic photography of each snowflake with their geometric shapes.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Of course, and me too. And I wish I had taken such photos of snowflakes’ beauty and magic much closer somehow, yes, with the macro lens. When the snow was soft, freshly falling. Hopefully I will, soon enough. ^-^ In fact… here is another image taken in January 2016, with the Galaxy S1, if you can believe it. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
I can believe it. It is quite natural and lovely. : )
ApreciazăApreciat de 1 persoană