Winter Quotograph… snowflakes and squirrel

 

 

Fulgi pictând pe tăcere, pe secunde, pe aer…

 

Snowflakes painting on silence, on seconds, on air…

 

O jucăușă rătăcită zbughind… ce viteză, ce țuști!

: ))

A wandering tail dashing… what swiftness, what hop!

 

Secunde suspendate proaspăt, pufos
între ce va fi mâine
ce este,
ce-a fost…

 

Seconds suspended, fluffy and green,
between what may be,
what is,
what has been…