Arhive

Invitație pe noul blog…/ Simple Reminder

 

I have recently started posting on a new blog too, a continuation to this one you are on,
so HERE I AM now for my next post… hope you enjoy it!

 

De curând am început să public și pe un nou blog, în continuarea acestuia, deci AICI MĂ GĂSIȚI pentru o nouă postare… sper să vă placă!

 

Nicole

 

Aripi și aripioare…/ Birds challenge – on Starry Steps

 

Și pentru postarea de azi, vă invit pe noul blog, Starry Steps.
Mă găsiți la link-ul de aici, cu fotografii cu păsări pentru tema de săptămâna aceasta a provocării Nature Photo Challenge.

Vă invit să mă urmăriți și acolo direct, dând obișnuitul Follow pentru a vă abona, pentru a nu mai trece prin link-ul de pe acest blog. 

Vă mulțumesc!

 

🙂

For today’s post too, join me as I share bird photos on my new blog, Starry Steps.
I can be found at this link, with cute and funny bird images for this week’s theme of the Nature Photo Challenge.

Feel invited to Follow me on that blog directly too, so you won’t have to go through the link here any longer.

Thank you!

 

Moonlight and sunrise sky – on Starry Steps

 

Luna plină și răsărit în nuanțe de roz… pe Starry Steps
Vă aștept și acolo!

 

 

Full moon and sunrise sky in pink and purple hues… on Starry Steps
See you there too!

 

Nicole

 

The 3rd of June Full Strawberry Moon – on Starry Steps

 

Surâs cu căpșuni pe Starry Steps sâmbăta asta,

dați click pe linkul de mai sus… și ne vedem acolo!

 

🙂

 

Strawberry smile on Starry Steps this Saturday,

click on the link above… and I’ll see you there!

 

Nicole

 

Clădiri…/ Lens-Artists Photo Challenge #251 – Buildings and Other Structures

 

Pe blogul cel nou mă găsiți iar…  să admirăm împreună clădiri, construcții, frumuseți de prin vacanțe, pentru această postare – răspuns la provocare

Ca să puteți găsi și deschide comod din Reader postările publicate de mine pe noul blog fără a mai trece neapărat prin link-ul de aici, trebuie să dați Follow chiar acolo, pe Starry Steps, bineînțeles.

Noul blog, Starry Steps este unul secundar, creat pe același cont WordPress, deci de fapt în continuarea acestuia, pe care suntem acum.

Vă mulțumesc… și sunteți bineveniți și acolo printre noi poze și povești!

 

🙂

I can be found on my new blog again… to admire together buildings, structures and other lovely places and things, for this challenge – post.

In order to easily find the posts that I publish on the new blog and open them comfortably from the Reader, without having to go through the link here, you have to press Follow there, on Starry Steps, of course.

The new blog, Starry Steps, is a secondary blog created on the same WordPress account as the primary one, on which we are now, and also as its continuation.

Thank you… and welcome to enjoy nice holiday moments and photos there too!

 

Colțul meu de calm…/ My haven of peace – Nature Photo Challenge #14

 

Vă invit pe noul blog, Starry Steps, pentru a citi această postare – cu o nouă provocare!

 

🙂

 

See Starry Steps, my new wordpress blog,  for this new and nice challenge contribution!

 

 

Cer și nori… și culoare/ Lens-Artists Photo Challenge #250 – Skyscapes or Cloudscapes

 

“Was the sky always this shade of magenta?”
― Jandy Nelson, I’ll Give You the Sun

 

Pentru provocarea foto Lens-Artists de săptămâna aceasta, Amy ne-a invitat să ne jucăm printre peisaje cu nori și cer.

Așadar iată-le, fotografii făcute de mine de-a lungul anilor, cu fel de fel de aparate, la fel de fel de nuanțe și nori… care mai de care ca și picate din cer, cum altfel. 🙂

 

 

For this week’s Lens-Artists Photo Challenge – Skyscapes or Cloudscapes, Amy has invited us to share and admire skyscapes and cloudscapes… and all things skies, I felt. 🙂

So, here they are, some of my colorful skies, in a lovely May bouquet today, of sky photos taken by me along the years with different cameras, a playful colorful bundle of rich hues,

…from light pink, purple and violet to strong orange, bright red and shiny yellow, and why not the always serene blue and its white puffy fluff.

 

Și de la seri și apusuri în toate toanele… și tonurile posibile, până la dup-amieze luminoase de vară…

cu norii ca trepte de alb

 

 

Also, from golden or magenta moody evenings and dusks to bright summer afternoons…

with their steps and stairs of fluffy cloud

Această prezentare necesită JavaScript.

 

ca puful de păpădie rătăcind și rotind și azurind aievea,

ca-n vis de albastru

 

 

or dancing like gossamer threads across the azure,

like in a blue dream

 

Nicole

 

Artă…/ Lens-Artists Photo Challenge – Art in the Park (and other places)

 

“If you like comets, you should like fallen angels.
The fallen angels were the ones unafraid to love,
unafraid to fall, ready to burn.”
― C. JoyBell C.

 

Provocarea foto Lens-Artists de săptămâna aceasta ne invită să admirăm minuni din lumea artei întâlnite din întâmplare în parcuri… și nu numai. Vă invit și eu să admirați aici câteva și împreună cu mine.

Așadar, aproape pășind în eter, cu aripi ca brațe întinse a speranță…

Saltul îngerului, de J.A. Aures, o sculptură din metal amplasată în Lloret de Mar, Costa Brava, în regiunea Catalonia din Spania. Sculptura se afla chiar lângă hotelul la care am fost cazată atunci, H.Top Royal Star & Spa, am descoperit-o într-o plimbare foto, chiar lângă cimitirul modernist de acolo.

 

 

This week, the Lens-Artists Photo ChallengeArt in the Park (and other places) invites us to admire beautiful art pieces in photos along our walks. So you are welcome to admire a few here with me.

Therefore, almost leaping into the skies, its wings like arms beaming with hope…

El Salt de l’Angel, an amazing piece of public art, a metal sculpture by J.A. Ares in Lloret de Mar, Costa Brava, in the Catalonia region of Spain. I was lucky to find it, in a peaceful afternoon photo stroll, right next to the hotel we were staying in, H.Top Royal Star & Spa, near the Modernist Cemetery there.

 

Apoi… aceste minuni întâmplătoare pe o alee, zărite tot din întâmplare. M-a distrat mult portocaliul lor ochios și chiar ideea de a le crea, fețe nostime care de care mai mirată, înveselind mult plimbările trecătorilor întâmplați pe acolo.

 

 

Then… these funny orange playfulness in wood, all teeth and eyes, cutely carved logs, so ingenious and unexpected to see down one alley in spring 2021. They really put a big smile on the faces of those passing by.

 

Înapoi în Spania, mi-am amintit că am fotografiat această statuie a Sfântului Gheorghe într-o curte interioară a Catedralei din Barcelona. Mi-a părut atunci ca într-o lume a ei, penumbra acelui loc îi dădea un farmec aparte.

 

 

Back in Spain, I remembered having taken this photo of the Statue of Saint George in the Garden of the Barcelona Cathedral. It seemed otherworldly somehow, in the shade of those walls, a moment of quiet elegance and truth.

 

Și desigur… Paris.

În Grădinile Luxembourg, explozie de soare prin cascada de petunii tronând minunat deasupra unei statui, ți se umple sufletul admirând eleganța și frumusețea greu de pus în cuvinte.

 

And of course… Paris.

In the Luxembourg Gardens, explosion of sun through the cascade of petunias over a lovely statue, makes your soul peaceful to admire such beauty and elegance hard to find words.

 

Ideea de statui elegante… și de Paris, mi-a readus în ochii minții și câteva scene minunate de dans printre statui și fântâni arteziene… din filmul Un american la Paris, din 1974.

Vizionare plăcută! 🙂

 

🙂

This statue and art… and Paris topic also brought back to my mind’s eye some wonderful dance scenes from An American in Paris, the famous Gene Kelly movie made in 1974.

I hope you enjoy them too!

 

Nicole

 

 

 

Stare…/ Lens-Artists Photo Challenge – Mood

 

“It was like a shadow, like a mist passing across
her soul’s summer day.
It was strange and unfamiliar; it was a mood.”
 Kate Chopin, The Awakening

 

Stare de spirit de mai… în multe culori și nuanțe și unduiri căutătoare, însoțite de câteva momente de alint pisicesc, pentru provocarea Lens-Artists Photo Challenge, cu tema de săptămâna acesat fiind Stare de spirit (atmosferă, aer, pre/dispoziție)

Trei ani și jumătate de-acum, de la ultima postare pentru această provocare aici, și mă bucur să reiau bunul obicei acum. Prea multe fotografii sunt pe nedrept lăsate în urmă. așa că prefer să mă las provocată, pentru a le scoate astfel  pe cât mai multe la lumină.

 

🙂

 

Moody magic… and a few meowy moments for the Lens-Artists Photo Challenge, Mood being the topic this week. 

Three years and a half now, since the last time I posted for this nice Photo Challenge here, quite glad to be back and resume this spring, to join in the sharing. Too many photos that I take would be unfairly left behind, if I didn’t. 

Grateful and hopeful mood…

 

Aer însorit, presărat cu visare, culoare și dor…. poate pentru a reîncărca și reîmprospăta starea de spirit de după amorțeala și înfrigurarea de ianuarie, februarie și martie.

 

Sweet sunny mood, dreamy, colorful and fuzzy… perhaps to recharge and refresh the state of spirit after the long chilly January, February and March blues.

Cheerful, carefree mood…

 

Radiază și rozul… cu senzație de apartenență dar și de rătăcire hoinară printre fire de timp. Pierdut și regăsit… poate pierdut iarăși, ca prin ceață, doar pentru a continua să scormonească după miracole prin fiecare secundă întâmplată pe drum.

 

 

Pink pensive air… both with a sense of belonging and of wandering aimlessly through gossamer threads of time. Lost and found… and perhaps lost again, only to keep on searching for the miracle in every second passing by with lilac lightness and airy tulip tenderness.

Contemplative, introspective mood…

 

Minute melancolice, tonuri și contraste jucăușe amestecându-se cu doruri și rotiri… toate ca un puls, și toate picurând stropi de gând, de nostalgie

 

Melancholic minutes, playful hues mixed with wistful wishes… all like a pulse, and all trickling among threads of thought, drops of nostalgia.

Thoughtful, slightly glum mood…

 

Cărări unduind, cu popasuri neașteptate… atât de pline de proaspăt și cald uneori, atât de mult luminos în perfecțiunea lor simplă, lăsându-mă fără cuvinte… izbucnire de strălucire și splendoare!

 

Winding pathways taking unexpected detours… so fresh and lovely sometimes, so luminous in their sheer simple perfection, leaving me speechless… beautiful burst of green splendor and brightness!

Joyful, positive mood… lighthearted.

 

Și iată și alinturile pisicești adulmecând aerul dimineții… leneș sau jucăuș sau puțin visător și chiar elegant, dar mai ales mereu drăgălaș.

 

=^.^=

 

Moody meows too, each and every step and corner… sleepy, lazy or playful or dreamy, or even elegant, but all beyond cute.

Playful kittenish mood…

 

“The memory has as many moods as the temper, and shifts its scenery like a diorama.”
― George Eliot, Middlemarch

 

Nicole 💖