Arhive etichetă | beauty

Cute Quotograph… and Christmas in the air

 

heart sweetly waving shooting stars

(tomorrow’s quotograph couldn’t wait up 🙂 )

 

Să aveți zile frumoase de Crăciun, colorate jucăuș cu lumină, veselie și cald! Sărbători fericite!

sparkly air

 

Wishing you all nice Christmas days, playfully sprinkled with light, joy and warmth!

fly away...

 

Cute Quotograph… and the beauty of light

 

the light in the shadow

 

Toamna a pictat cu fâșii de lumină împletite cu bucăți de culoare, sclipire și  cer…

 

Autumn painted with streaks of light blended with glints of color, shimmer and sky…

 

Softer than light, silkier than autumn wind… 

soft autumn breeze

Pași printre stele…/ Starry steps

 

“Dwell on the beauty of life.
Watch the stars, and see yourself
running with them.”
Marcus Aurelius, Meditations

Să pășești pe trepte
de stele

să le inspiri lumina
și visul

să atingi pulberea vie
de dincolo de nori
și de lună

să le zâmbești
strălucirea

să te ascunzi după raze
și să adormi

cu soare în suflet…

***

To step on stairs
of stars

to breathe in their light,
their dream

touching their satin star dust
beyond clouds
and the moon

smiling
from within their shine

and  hiding behind veils of rays
to fall asleep

sun in your heart…

 

“Thence we came forth to rebehold the stars.”
Dante Alighieri, Inferno