“What is rain? It is thousands of drop-friends
coming from the sky!”
― Mehmet Murat ildan
Picături de ploaie
țesând cuvertură de stropi
lumină dansând
în meandre cu gust de culoare
miros de soare…
***
Raindrops
weaving blanket of drizzle
light softy dancing
in tangles tasting like color
smelling of sun…
Petale de zâmbet arzând
ca rubine
inspiră căldura pe aripi de zbor
***
Petals of smile burning
like jewels
clasping the warmth on winged air
“Harry’s hands were warm as sunshine, as usual.”
― Lindsay Mattick, Finding Winnie: The True Story of the World’s Most Famous Bear