“A cloud is more real than all my thoughts.”
― Marty Rubin
Un altfel de soare-mi străbate coclauri
cu pași tremurători
O altfel de lume-mi răsare din ramuri
cu clipe și trepte de nori,
A different sun is shining around,
in silence unwinding its thread
A different world is spinning its clouds,
my steps on fresh seconds to tread
Un altfel de-albastru își deapănă firul
de-azur împletit cu aminte
O altfel de rază-mi cutreieră rece
cărare, culori, legăminte
A different azure is dreaming and dancing
its blue softly woven with time
A different sun ray is wandering cold
long pathways, colors, new chime
O altfel de ardere mi-aprinde aievea
cerul din inima firii
Un altfel de ritm îmi cuprinde încet
rima din pulsul trăirii
A different flame is setting on fire
the burn in the heart of my days
A different rhythm enfolding so slowly
the pulse in the rhyme of my ways
Nic🌰le