“With winter here, it’s hugs all round.”
― Anthony T. Hincks
Călătoresc în timp,
în cerc de clipe desfășurându-se
pe trepte de nori,
poveste de suflet și viață…
Primăvara îmi arată
cum să pășesc,
să las aripa și albul
să mă poarte culoare
ca într-un vis
care-mi va preschimba diminețile
devenindu-le
I travel through time
in a circle of seconds unfolding away
on steps of clouds,
a story of soul and life…
Spring shows me how to tread,
to let the wing and the white carry me colorfully,
like in a dream
which will change my mornings.
silent becoming
vara-mi definește calm nuanțele,
conturând căutarea,
creionând surâsuri,
rostiri…
summer defines calmly the hues,
shaping my stroll,
giving fine contours to my smiles,
my words…
pentru ca aurul toamnei
să-mi zâmbească solar
și să învelească tăcut,
să mai aștearnă un strat
de viață și suflet,
trepte de raze
pe covor de clipe desfășurându-se,
călătorie în timp…
for autumn’s gold
to smile heavenly
and to blanket all cozily
to lay yet another layer
of life and soul,
steps of rays
on a carpet of seconds unfolding away,
traveling through time…
Zile frumoase!
Happy holidays!
Posting for
Lens-Artists Photo Challenge #24: Seasonal
Nic✨le
doar nicole... 