“Mere color, unspoiled by meaning, and unallied with definite form,
can speak to the soul in a thousand different ways. ”
― Oscar Wilde
vara
pictând petale
și pașii mei zăbovind tiptil pe alei…
***
summer
painting petals
and my steps softly tiptoeing on alleys…
raze de iulie
conversând colorat
cu steluțe pufos răsărind
coroniță de soare
***
rays of July
conversing colorfully
with little stars finely showing
cute sunny wreath
și ghemotoc jucăuș
sporovăind cu adierea
de mână cu zvăpăiate
sclipiri de verde zbenguindu-se viu
***
and friendly tuft
playfully gossiping with soft gusts of wind
rushing through frolicsome
flickers of green dancing around
Nicol , draga Nicol , mulțumesc !
Dulce îmi este amintirea ce mi-ai adus-o !
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Cu multă plăcere, dragă… doar verde. Îmi pare bine c-al meu iulie colorat ți-a adus o amintire plăcută, cine știe, poate se cere împărtășită. 🙂 Și eu îți mulțumesc.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Your summer is blooming like gentle fireworks, Nicole… thank you.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Yes, Francis, a colorful display of fire flowers blossoming, mild and serene. You’re welcome. : )
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Excellent blossom shots! We have many flowers, but for some reason, there are not as many butterflies this year (so far). People need to curtail using so many pesticides.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, I’m glad you liked them. As for butterflies, yes, I suppose it may be because of the chemicals. I couldn’t see too many here, either, only small white ones.
ApreciazăApreciază
What a fantastic colored flowers
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, I’m happy you liked them. 🙂
ApreciazăApreciază