“If you love a flower that lives on a star,
it is sweet to look at the sky at night.
All the stars are a-bloom with flowers…”
― Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince
Provocare cu litera L pe blogul Cee’s Photography săptămâna aceasta. Așadar minuni surprinse… ca un liman luminos. Și apoi joacă în versuri. M-am bucurat mult, de data aceasta au intrat în horă cu rimă și ritm de „l” și cuvintele în limba română.
A Letter L challenge on Cee’s Photography blog this week. Therefore loveliness caught in a few photos. And then, playing with the words a bit, I was happy… Romanian and English in quite a nice tune this time, circle of „l”s spinning away.
Lavish red,
Lonely ladybug,
loyal cuteness,
…lucky landing? 😊
Soft summer lightness in the fields…
…rainy autumn lightness on the pavements.
***
Letters living as lightning through time
and
long-winding layers of quest
leading like ladders to
realms of rhyme
the logic of my language
of rest…
Lovely loophole the size of the seas
and
laughter as a label through days,
a lifetime longing for
magical dreams
the logic of a landscape
of rays…
Letting the rhythm of my heart’s lonely song
take me
loyal
to where I belong
Litere locuind ca lumina în timp
și
lungi labirinturi de dor
lăsând licăr de suflet liber în
rimă
prin logică lirică… zbor
Liniștea locului cu glas de aproape
și
leagăn de lună și gând
luând limpede locul unei lacrimi din
vis
prin logica lumii… trecând
Lăsând ritmul inimii mele
să poarte
aripi
de cald și departe
Nic✨le
Doar Nicole... 
Nu credeam că sunt atâtea minuni cu L. Foarte frumoasă joaca voastră!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Mulțumesc frumos, sunt destule minuni cu L, așa-i, însă numele lor trebuia să aibă doar două silabe, așa că eu am comutat puțin pe… descriptiv, spre adjective cumva. : )) Cât despre joacă frumoasă, uite, chiar acum citeam despre ceva tare drăguț pe… Poteci de dor. 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Îţi mulţumesc! Joaca mea se pare că s-a împotmolit de la început 😦
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Ei, poate înpotmolirea e așa… doar o senzație? Și poate are și despotmolirea ei. 😊 Eu voi reciti imediat, oricum.
ApreciazăApreciază
Your photos are so very beautiful. 😀
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you very much, I’m happy you like them. 🙂
ApreciazăApreciază
very nice series of photos again 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you, Sylvie, in autumn it is always nice to find photos from summer files again, somehow feels like the sun is out, and the November rain is just a film, a bit dreary, rolling out of the window. 🙂
ApreciazăApreciază
Wonderful shots, Nicole! 🙂
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Thank you. 🙂
ApreciazăApreciază
Am redescoperit litera L. Bravo!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Da, cumva și-a făcut apariția jucăuș, cuvinte, imagini… mi-a țopăit nostim doar privind fotografiile și gândind puțin mai mult în L, chiar dacă aici a trebuit să mă rezum doar la cuvinte din două silabe. Mulțumesc!
ApreciazăApreciat de 1 persoană
love your pictures. the rose is wonderful – the dark velvet against the red
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Happy you do, yes, that is exactly what I loved about that rose, and to think I took just one phone photo of it. 🙂 Thank you.
ApreciazăApreciat de 1 persoană
The beauty you make with a single letter extended into a lovely poem and lovely photographs. ^_^
ApreciazăApreciat de 1 persoană
Lovely was the feeling too, while putting together the post, Francis, thank you for your nice words. It felt like being lifted and landing smoothly onto a surface where my steps would only follow a line made of „l” words and thoughts. A little labyrinthine too, but still pleasant feeling, to follow the „l”s. ^^
ApreciazăApreciat de 1 persoană